同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å±?クè¢ï½·??????????????å±?クè¢ï½·????????????????????å±?クè¢ï½·?????????????ä¸???????????????å±?クè¢ï½·??????????????å±?クè¢ï½·?????????????å±????????????å±?クè¢ï½·????????????å±é??è¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±?クè¢ï½·??????????????å±?クè¢ï½·????????????????????å±?クè¢ï½·?????????????ä¸???????????????å±?クè¢ï½·??????????????å±?クè¢ï½·?????????????å±????????????å±?クè¢ï½·????????????å±é??è¾?????????N???????????????????????????????????????????????????????????å±?クè¢ï½·??????????????å±?クè¢ï½·????????????????????å±?クè¢ï½·?????????????ä¸???????????????å±?クè¢ï½·??????????????å±?クè¢ï½·?????????????å±????????????å±?クè¢ï½·????????????å±é??è¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜿ア??ク闔「?キ??????????????蜿ア??ク闔「?キ????????????????????蜿ア??ク闔「?キ?????????????荳???????????????蜿ア??ク闔「?キ??????????????蜿ア??ク闔「?キ?????????????蜿ア????????????蜿ア??ク闔「?キ????????????蜿ア髴??霎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ア??ク闔「?キ??????????????蜿ア??ク闔「?キ????????????????????蜿ア??ク闔「?キ?????????????荳???????????????蜿ア??ク闔「?キ??????????????蜿ア??ク闔「?キ?????????????蜿ア????????????蜿ア??ク闔「?キ????????????蜿ア髴??霎?????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜿ア??ク闔「?キ??????????????蜿ア??ク闔「?キ????????????????????蜿ア??ク闔「?キ?????????????荳???????????????蜿ア??ク闔「?キ??????????????蜿ア??ク闔「?キ?????????????蜿ア????????????蜿ア??ク闔「?キ????????????蜿ア髴??霎????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔梧「鐔????????????????鐔梧「鐔??????????????????????鐔梧「鐔?????????????筝??????????????????鐔梧「鐔????????????????鐔梧「鐔????????????????????????????鐔梧「鐔?????????????演????莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔梧「鐔????????????????鐔梧「鐔??????????????????????鐔梧「鐔?????????????筝??????????????????鐔梧「鐔????????????????鐔梧「鐔????????????????????????????鐔梧「鐔?????????????演????莨??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔梧「鐔????????????????鐔梧「鐔??????????????????????鐔梧「鐔?????????????筝??????????????????鐔梧「鐔????????????????鐔梧「鐔????????????????????????????鐔梧「鐔?????????????演????莨?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ????????????????????叱?ク莢キ?????????????七???????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ?????????????叱????????????叱?ク莢キ????????????叱霓??辞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ????????????????????叱?ク莢キ?????????????七???????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ?????????????叱????????????叱?ク莢キ????????????叱霓??辞?????????N???????????????????????????????????????????????????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ????????????????????叱?ク莢キ?????????????七???????????????叱?ク莢キ??????????????叱?ク莢キ?????????????叱????????????叱?ク莢キ????????????叱霓??辞????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbdb8e88ea2efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e99c933f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????厓괄節멱렋節랖?????????????厓괄節멱렋節랖???????????????????厓괄節멱렋節랖????????????訝귶??????????????厓괄節멱렋節랖?????????????厓괄節멱렋節랖????????????厓괄???????????厓괄節멱렋節랖???????????厓깁쐯??渦얓????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓괄節멱렋節랖?????????????厓괄節멱렋節랖???????????????????厓괄節멱렋節랖????????????訝귶??????????????厓괄節멱렋節랖?????????????厓괄節멱렋節랖????????????厓괄???????????厓괄節멱렋節랖???????????厓깁쐯??渦얓????????N???????????????????????????????????????????????????????????厓괄節멱렋節랖?????????????厓괄節멱렋節랖???????????????????厓괄節멱렋節랖????????????訝귶??????????????厓괄節멱렋節랖?????????????厓괄節멱렋節랖????????????厓괄???????????厓괄節멱렋節랖???????????厓깁쐯??渦얓???????????????? |