同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å¬æ ï¾???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????å¬æ ï¾???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬æ ï¾???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。???????????????????????????????????????????????????????????????å¬æ ï¾???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å¬æ ï¾???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ謔?セ????????。?ッ?。?????????????????。?ッ?。??????????????。?ッ?。????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ謔?セ????????。?ッ?。?????????????????。?ッ?。??????????????。?ッ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ謔?セ????????。?ッ?。?????????????????。?ッ?。??????????????。?ッ?。???????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ謔?セ????????。?ッ?。?????????????????。?ッ?。??????????????。?ッ?。??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ謔?セ????????。?ッ?。?????????????????。?ッ?。??????????????。?ッ?。????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐔¥蒐鐔????????????????鐔¥蒐鐔?????????????鐔¥蒐鐔????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐔¥蒐鐔????????????????鐔¥蒐鐔?????????????鐔¥蒐鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐔¥蒐鐔????????????????鐔¥蒐鐔?????????????鐔¥蒐鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐔¥蒐鐔????????????????鐔¥蒐鐔?????????????鐔¥蒐鐔??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????鐔¥蒐鐔????????????????鐔¥蒐鐔?????????????鐔¥蒐鐔????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召悅゙???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????召悅゙???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅゙???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。???????????????????????????????????????????????????????????????召悅゙???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召悅゙???????。ッ。????????????????。ッ。?????????????。ッ。????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face68285efbe9e3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????厓ф굝絶얓??????節∽쉴節????????????????節∽쉴節?????????????節∽쉴節????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????厓ф굝絶얓??????節∽쉴節????????????????節∽쉴節?????????????節∽쉴節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ф굝絶얓??????節∽쉴節????????????????節∽쉴節?????????????節∽쉴節???????????????????????????????????????????????????????????????厓ф굝絶얓??????節∽쉴節????????????????節∽쉴節?????????????節∽쉴節??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????厓ф굝絶얓??????節∽쉴節????????????????節∽쉴節?????????????節∽쉴節????????????????????????????????????????????????????????s????????? |