同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª?????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????????å¬??ª???????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª?????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????????å¬??ª???????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª?????????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª???????????????????å¬??ª???????????å¬å°ï½ª?ª????????????å¬å°ï½ª?ª??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ?????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????????蜿ｬ??ｪ???????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ?????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????????蜿ｬ??ｪ???????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ?????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ???????????????????蜿ｬ??ｪ???????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?ｪ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔???????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔???????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔????????????????鐔????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔???????????????????????鐔????????????????鐔?????????????????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔????????????????鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ???????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????????召??????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ???????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????????召??????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ???????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ?????????????????????召??????????????召尞ｪ??????????????召尞ｪ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????????厓??₃??????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????????厓??₃??????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃????????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃??????????????????厓??₃??????????厓у컽節₃₃???????????厓у컽節₃₃?????????????????????? |