同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å ì¶?å ì¡ê´?????????????????å ì¶?å ì¡ê´??????????????????????å ì¶?å ì¡ê´????????????????å ì¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ì¶?å ì¡ê´?????????????????å ì¶?å ì¡ê´??????????????????????å ì¶?å ì¡ê´????????????????å ì¶????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å ì¶?å ì¡ê´?????????????????å ì¶?å ì¡ê´??????????????????????å ì¶?å ì¡ê´????????????????å ì¶???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ?????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ??????????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ????????????????蜊??ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ?????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ??????????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ????????????????蜊??ｶ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ?????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ??????????????????????蜊??ｶ?蜊??爺ｴ????????????????蜊??ｶ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????譟?蟯????????????????????????譟?蟯?????????????????????????????譟?蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟?蟯????????????????????????譟?蟯?????????????????????????????譟?蟯????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????譟?蟯????????????????????????譟?蟯?????????????????????????????譟?蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????占잶?占졖괄?????????????????占잶?占졖괄??????????????????????占잶?占졖괄????????????????占잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占잶?占졖괄?????????????????占잶?占졖괄??????????????????????占잶?占졖괄????????????????占잶????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????占잶?占졖괄?????????????????占잶?占졖괄??????????????????????占잶?占졖괄????????????????占잶???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63fe58da0eca196eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤?????????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤???????????????秧좎왃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤?????????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤???????????????秧좎왃????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤?????????????????????秧좎왃?秧좎죾愿껤???????????????秧좎왃???????????????????????????????????????????????? |