同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????åç?å?é?足åä½?å³??å´??åæ¦?æ???????????????åç?å?é?足åä½?å³??å´??åæ¦?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????åç?å?é?足åä½?å³??å´??åæ¦?æ???????????????åç?å?é?足åä½?å³??å´??åæ¦?æ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????åç?å?é?足åä½?å³??å´??åæ¦?æ???????????????åç?å?é?足åä½?å³??å´??åæ¦?æ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蜊倡く?蜊?驕?雜ウ蜊倅ス?蜊ウ??蛛エ??蜊俶率?謳???????????????蜊倡く?蜊?驕?雜ウ蜊倅ス?蜊ウ??蛛エ??蜊俶率?謳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊倡く?蜊?驕?雜ウ蜊倅ス?蜊ウ??蛛エ??蜊俶率?謳???????????????蜊倡く?蜊?驕?雜ウ蜊倅ス?蜊ウ??蛛エ??蜊俶率?謳??????????N???????????????????????????????????????????????????????????蜊倡く?蜊?驕?雜ウ蜊倅ス?蜊ウ??蛛エ??蜊俶率?謳???????????????蜊倡く?蜊?驕?雜ウ蜊倅ス?蜊ウ??蛛エ??蜊俶率?謳?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????莇喝??篏???????????????????????????????????????莇喝??篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇喝??篏???????????????????????????????????????莇喝??篏????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????莇喝??篏???????????????????????????????????????莇喝??篏???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????単炭?単?遜?足単但?即??側??単旦?損???????????????単炭?単?遜?足単但?即??側??単旦?損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????単炭?単?遜?足単但?即??側??単旦?損???????????????単炭?単?遜?足単但?即??側??単旦?損??????????N???????????????????????????????????????????????????????????単炭?単?遜?足単但?即??側??単旦?損???????????????単炭?単?遜?足単但?即??側??単旦?損?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e782ad3fe58d983fe9819c3fe8b6b3e58d98e4bd863fe58db33f3fe581b43f3fe58d98e697a63fe6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????秧섊궘?秧쀾娃쏗擁녑뜕鵝낣秧끗?癌뇜?秧섉뿦?蘖뛁??????????????秧섊궘?秧쀾娃쏗擁녑뜕鵝낣秧끗?癌뇜?秧섉뿦?蘖뛁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧섊궘?秧쀾娃쏗擁녑뜕鵝낣秧끗?癌뇜?秧섉뿦?蘖뛁??????????????秧섊궘?秧쀾娃쏗擁녑뜕鵝낣秧끗?癌뇜?秧섉뿦?蘖뛁?????????N???????????????????????????????????????????????????????????秧섊궘?秧쀾娃쏗擁녑뜕鵝낣秧끗?癌뇜?秧섉뿦?蘖뛁??????????????秧섊궘?秧쀾娃쏗擁녑뜕鵝낣秧끗?癌뇜?秧섉뿦?蘖뛁????????????????? |