同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å²â??å²â???????????????å²â??å²â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²â??å²â???????????????å²â??å²â?????????N???????????????????????????????????????????????????????????å²â??å²â???????????????å²â??å²â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ竄??蛯ｲ竄???????????????蛯ｲ竄??蛯ｲ竄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ竄??蛯ｲ竄???????????????蛯ｲ竄??蛯ｲ竄?????????N???????????????????????????????????????????????????????????蛯ｲ竄??蛯ｲ竄???????????????蛯ｲ竄??蛯ｲ竄????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????霞?????霞??????????????????霞?????霞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霞?????霞??????????????????霞?????霞???????????N????????????????????????????????????????????????????????????霞?????霞??????????????????霞?????霞??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????傲₃??傲₃???????????????傲₃??傲₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲₃??傲₃???????????????傲₃??傲₃?????????N???????????????????????????????????????????????????????????傲₃??傲₃???????????????傲₃??傲₃????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e282833f3fe582b2e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菴꿎굛??菴꿎굛???????????????菴꿎굛??菴꿎굛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴꿎굛??菴꿎굛???????????????菴꿎굛??菴꿎굛?????????N???????????????????????????????????????????????????????????菴꿎굛??菴꿎굛???????????????菴꿎굛??菴꿎굛????????????????? |