同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????åëì´???????åëì´??????åëì´??????åëì´?????????????????????é¥ì£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëì´???????åëì´??????åëì´??????åëì´?????????????????????é¥ì£??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????åëì´???????åëì´??????åëì´??????åëì´?????????????????????é¥ì£?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?餓感???????蛟ｭ?餓感??????蛟ｭ?餓感??????蛟ｭ?餓感?????????????????????鬣廷團??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?餓感???????蛟ｭ?餓感??????蛟ｭ?餓感??????蛟ｭ?餓感?????????????????????鬣廷團??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蛟ｭ?餓感???????蛟ｭ?餓感??????蛟ｭ?餓感??????蛟ｭ?餓感?????????????????????鬣廷團?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????倭낉슴???????倭낉슴??????倭낉슴??????倭낉슴?????????????????????饒욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭낉슴???????倭낉슴??????倭낉슴??????倭낉슴?????????????????????饒욣??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????倭낉슴???????倭낉슴??????倭낉슴??????倭낉슴?????????????????????饒욣?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3fe580adeb8289ec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????暗?굢泣뇜??????暗?굢泣뇜?????暗?굢泣뇜?????暗?굢泣뇜????????????????????耀믪슔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗?굢泣뇜??????暗?굢泣뇜?????暗?굢泣뇜?????暗?굢泣뇜????????????????????耀믪슔??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????暗?굢泣뇜??????暗?굢泣뇜?????暗?굢泣뇜?????暗?굢泣뇜????????????????????耀믪슔?????????????????????????????????? |