同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´??????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´???????????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´?????????????????å??ì?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´??????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´???????????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´?????????????????å??ì?¶????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´??????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´???????????????????????å??ì?¶?å??ì¡?ê´?????????????????å??ì?¶???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????????????????????カ????????????????????????????????カ??????????????????????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????????????????????カ????????????????????????????????カ??????????????????????????カ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????????????????????カ????????????????????????????????カ??????????????????????????カ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????譟?蟯????????????????????????譟?蟯?????????????????????????????譟?蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟?蟯????????????????????????譟?蟯?????????????????????????????譟?蟯????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????譟?蟯????????????????????????譟?蟯?????????????????????????????譟?蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63fe53f3feca13feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fec3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????審?洧딴審?議?愿??????????????????審?洧딴審?議?愿???????????????????????審?洧딴審?議?愿?????????????????審?洧딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?洧딴審?議?愿??????????????????審?洧딴審?議?愿???????????????????????審?洧딴審?議?愿?????????????????審?洧딴???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????審?洧딴審?議?愿??????????????????審?洧딴審?議?愿???????????????????????審?洧딴審?議?愿?????????????????審?洧딴??????????????????????????????????????????????? |