同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????佶??????????????佶å¶?ç´®?????æç´®??????ç´®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佶???????????????佶å¶?ç´®?????æç´®??????ç´®???????????N???????????????????????????????????????????????????????????佶??????????????佶å¶?ç´®?????æç´®??????ç´®??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菴カ??????????????菴カ蠍?邏ョ?????諤冗エョ??????邏ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴カ???????????????菴カ蠍?邏ョ?????諤冗エョ??????邏ョ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????菴カ??????????????菴カ蠍?邏ョ?????諤冗エョ??????邏ョ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????篏??????????????篏九??膣??????靘??????膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏???????????????篏九??膣??????靘??????膣???????????N???????????????????????????????????????????????????????????篏??????????????篏九??膣??????靘??????膣??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????佶??????????????佶嶌?紮?????怏紮??????紮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佶???????????????佶嶌?紮?????怏紮??????紮???????????N???????????????????????????????????????????????????????????佶??????????????佶嶌?紮?????怏紮??????紮??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bdb6e5b68c3fe7b4ae3f3f3f3f3fe6808fe7b4ae3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鵝딴?????????????鵝뜹텒?榮?????語뤹눔??????榮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝딴??????????????鵝뜹텒?榮?????語뤹눔??????榮???????????N???????????????????????????????????????????????????????????鵝딴?????????????鵝뜹텒?榮?????語뤹눔??????榮??????????????????????????????????????????????????? |