同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ???????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ??????????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ???????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ???????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ??????????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ???????????????????ä»æ?????ä»è¶³?æD???????ä»æ?????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據???????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據??????????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據???????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據???????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據??????????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據???????????????????莉匁據?????莉冶ｶｳ?譌愁???????莉匁據?????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁?莇?????????篁??????????????????????篁????????篁?莇?????????篁?????????????????????????篁????????篁?莇?????????篁??????????????????????篁????????篁?莇?????????篁????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????篁????????篁?莇?????????篁??????????????????????篁????????篁?莇?????????篁?????????????????????????篁????????篁?莇?????????篁??????????????????????篁????????篁?莇?????????篁????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????他束?????他足?族D???????他束???????????????????他束?????他足?族D???????他束??????????????????????他束?????他足?族D???????他束???????????????????他束?????他足?族D???????他束?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????他束?????他足?族D???????他束???????????????????他束?????他足?族D???????他束??????????????????????他束?????他足?族D???????他束???????????????????他束?????他足?族D???????他束?????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe6978f443f3f3f3f3f3f3fe4bb96e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇???????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇??????????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇???????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇?????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇???????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇??????????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇???????????????????餓뽪씇?????餓뽬떨?嶪뢈???????餓뽪씇?????????N???????????????????????????????????? |