同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?å±???????????????????ä¸?å±?????????????????îç¾?î ²æ²»?å±é´???????????????質?ç£????????îç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?å±???????????????????ä¸?å±?????????????????îç¾?î ²æ²»?å±é´???????????????質?ç£????????îç¾???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä¸?å±???????????????????ä¸?å±?????????????????îç¾?î ²æ²»?å±é´???????????????質?ç£????????îç¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????荳?蜿ｱ???????????????????荳?蜿ｱ?????????????????薰?辷ｾ?蠇ｲ豐ｻ?蜿ｱ魘???????????????雉ｪ?逎????????薰?辷ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?蜿ｱ???????????????????荳?蜿ｱ?????????????????薰?辷ｾ?蠇ｲ豐ｻ?蜿ｱ魘???????????????雉ｪ?逎????????薰?辷ｾ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????荳?蜿ｱ???????????????????荳?蜿ｱ?????????????????薰?辷ｾ?蠇ｲ豐ｻ?蜿ｱ魘???????????????雉ｪ?逎????????薰?辷ｾ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????筝??????????????????????筝?????????????????????????我音??演????????????????莖?脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??????????????????????筝?????????????????????????我音??演????????????????莖?脾???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????筝??????????????????????筝?????????????????????????我音??演????????????????莖?脾??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????七?叱???????????????????七?叱?????????????????爾?治?叱鴉???????????????質?磁????????爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?叱???????????????????七?叱?????????????????爾?治?叱鴉???????????????質?磁????????爾???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????七?叱???????????????????七?叱?????????????????爾?治?叱鴉???????????????質?磁????????爾??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8833fe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3fee85b2e6b2bb3fe58fb1e9b4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3f3fee8280e788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????訝귶厓괄??????????????????訝귶厓괄????????????????壯?連쐬帳꿩꼇?厓깁큺???????????????蘊₃髥????????壯?連쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝귶厓괄??????????????????訝귶厓괄????????????????壯?連쐬帳꿩꼇?厓깁큺???????????????蘊₃髥????????壯?連쐬??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????訝귶厓괄??????????????????訝귶厓괄????????????????壯?連쐬帳꿩꼇?厓깁큺???????????????蘊₃髥????????壯?連쐬?????????????????????? |