同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??ͬ?????ÐÜ??ͬ???????Ë»?????????ÐÜ??ͬ??¶ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??ͬ?????ÐÜ??ͬ???????Ë»?????????ÐÜ??ͬ??¶ã???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ä¥??ͬ?????ÐÜ??ͬ???????Ë»?????????ÐÜ??ͬ??¶ã??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????茹??ヘャ?????ミワ??ヘャ???????祥サ?????????ミワ??ヘャ??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹??ヘャ?????ミワ??ヘャ???????祥サ?????????ミワ??ヘャ??カ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????茹??ヘャ?????ミワ??ヘャ???????祥サ?????????ミワ??ヘャ??カ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????筌??揖?????俑??揖???????獒?????????俑??揖??吟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??揖?????俑??揖???????獒?????????俑??揖??吟???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????筌??揖?????俑??揖???????獒?????????俑??揖??吟??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????ͬ????????˻?????????????ͬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????ͬ????????˻?????????????ͬ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????ͬ????????˻?????????????ͬ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fcdac3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3f8fcbbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0dc3f3fcdac3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????芯??谿?????襟??谿???????뤜빡????????襟??谿??뜰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯??谿?????襟??谿???????뤜빡????????襟??谿??뜰???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????芯??谿?????襟??谿???????뤜빡????????襟??谿??뜰??????????????????????????????????????? |