同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ãè??æK??ãè????ãè?????àáJ??ã¸??ãè????ãè?????àáJ??ã¸?å±?è[?èF???âë???ãè?????ãè???????ãè?????ãè????????ã¸?ãè?????ãè?????ãè????ãè????ãè????ãè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè??æK??ãè????ãè?????àáJ??ã¸??ãè????ãè?????àáJ??ã¸?å±?è[?èF???âë???ãè?????ãè???????ãè?????ãè????????ã¸?ãè?????ãè?????ãè????ãè????ãè????ãè?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ãè??æK??ãè????ãè?????àáJ??ã¸??ãè????ãè?????àáJ??ã¸?å±?è[?èF???âë???ãè?????ãè???????ãè?????ãè????????ã¸?ãè?????ãè?????ãè????ãè????ãè????ãè????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????肛??覓??肛????肛?????鐘甄??羣??肛????肛?????鐘甄??羣?螻?鐚?錻???粱???肛?????肛???????肛?????肛????????羣?肛?????肛?????肛????肛????肛????肛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛??覓??肛????肛?????鐘甄??羣??肛????肛?????鐘甄??羣?螻?鐚?錻???粱???肛?????肛???????肛?????肛????????羣?肛?????肛?????肛????肛????肛????肛?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????肛??覓??肛????肛?????鐘甄??羣??肛????肛?????鐘甄??羣?螻?鐚?錻???粱???肛?????肛???????肛?????肛????????羣?肛?????肛?????肛????肛????肛????肛????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????竏?????竏????竏?????軷J??禪??竏????竏?????軷J??禪?絮???????硅???竏?????竏???????竏?????竏????????禪?竏?????竏?????竏????竏????竏????竏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏?????竏????竏?????軷J??禪??竏????竏?????軷J??禪?絮???????硅???竏?????竏???????竏?????竏????????禪?竏?????竏?????竏????竏????竏????竏?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????竏?????竏????竏?????軷J??禪??竏????竏?????軷J??禪?絮???????硅???竏?????竏???????竏?????竏????????禪?竏?????竏?????竏????竏????竏????竏????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????J?????????????????????J???????[??F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????J?????????????????????J???????[??F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????J?????????????????????J???????[??F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e83f3fe64b3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f8fe0e14a3f3fe3b83fe5b13fe85b3fe8463f3f3fe2eb3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3fe3b83fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3fe3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????燼??惹??燼????燼?????뤲黍??媤??燼????燼?????뤲黍??媤?掠?濚?鹽???瞬???燼?????燼???????燼?????燼????????媤?燼?????燼?????燼????燼????燼????燼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼??惹??燼????燼?????뤲黍??媤??燼????燼?????뤲黍??媤?掠?濚?鹽???瞬???燼?????燼???????燼?????燼????????媤?燼?????燼?????燼????燼????燼????燼?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????燼??惹??燼????燼?????뤲黍??媤??燼????燼?????뤲黍??媤?掠?濚?鹽???瞬???燼?????燼???????燼?????燼????????媤?燼?????燼?????燼????燼????燼????燼????????????????????????????? |