同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????ã¡?ä±?â½???????????????????????ã¡????????????????????ã¡?ä±?â½????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????ã¡?ä±?â½???????????????????????ã¡????????????????????ã¡?ä±?â½????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????ã¡?ä±?â½???????????????????????ã¡????????????????????ã¡?ä±?â½????????????????ã¡?ä±?â½??????????????????ã¡?ä±?â½?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖?篆??????????????????罍?莖?篆???????????????????????罍????????????????????罍?莖?篆????????????????罍?莖?篆??????????????????罍?莖?篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖?篆??????????????????罍?莖?篆???????????????????????罍????????????????????罍?莖?篆????????????????罍?莖?篆??????????????????罍?莖?篆??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????罍?莖?篆??????????????????罍?莖?篆???????????????????????罍????????????????????罍?莖?篆????????????????罍?莖?篆??????????????????罍?莖?篆?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻???????????????????????磧????????????????????磧?箟?盻????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻???????????????????????磧????????????????????磧?箟?盻????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻???????????????????????磧????????????????????磧?箟?盻????????????????磧?箟?盻??????????????????磧?箟?盻?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13fe4b13fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嵩?峨?蒐??????????????????嵩?峨?蒐???????????????????????嵩????????????????????嵩?峨?蒐????????????????嵩?峨?蒐??????????????????嵩?峨?蒐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵩?峨?蒐??????????????????嵩?峨?蒐???????????????????????嵩????????????????????嵩?峨?蒐????????????????嵩?峨?蒐??????????????????嵩?峨?蒐??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嵩?峨?蒐??????????????????嵩?峨?蒐???????????????????????嵩????????????????????嵩?峨?蒐????????????????嵩?峨?蒐??????????????????嵩?峨?蒐?????????????????????????????????? |