同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´?????????ã¤å¬Î´???????????????????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´?????????ã¤å¬Î´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´?????????ã¤å¬Î´???????????????????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´?????????ã¤å¬Î´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´?????????ã¤å¬Î´???????????????????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´????????ã¤å¬Î´???ã¤å¬Î´?????????ã¤å¬Î´????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ?????????縺、蛯ャホエ???????????????????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ?????????縺、蛯ャホエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ?????????縺、蛯ャホエ???????????????????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ?????????縺、蛯ャホエ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ?????????縺、蛯ャホエ???????????????????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ????????縺、蛯ャホエ???縺、蛯ャホエ?????????縺、蛯ャホエ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ゅ??????ゅ???????????ゅ??????ゅ????????????ゅ??????????????????????????ゅ??????ゅ???????????ゅ??????ゅ????????????ゅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅ??????ゅ???????????ゅ??????ゅ????????????ゅ??????????????????????????ゅ??????ゅ???????????ゅ??????ゅ????????????ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅ??????ゅ???????????ゅ??????ゅ????????????ゅ??????????????????????????ゅ??????ゅ???????????ゅ??????ゅ????????????ゅ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????つ催δ???つ催δ????????つ催δ???つ催δ?????????つ催δ???????????????????????つ催δ???つ催δ????????つ催δ???つ催δ?????????つ催δ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ催δ???つ催δ????????つ催δ???つ催δ?????????つ催δ???????????????????????つ催δ???つ催δ????????つ催δ???つ催δ?????????つ催δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ催δ???つ催δ????????つ催δ???つ催δ?????????つ催δ???????????????????????つ催δ???つ催δ????????つ催δ???つ催δ?????????つ催δ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a4e582acceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌?????????徇ㅵ궗灌???????????????????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌?????????徇ㅵ궗灌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌?????????徇ㅵ궗灌???????????????????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌?????????徇ㅵ궗灌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌?????????徇ㅵ궗灌???????????????????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌????????徇ㅵ궗灌???徇ㅵ궗灌?????????徇ㅵ궗灌????????????????????????????????????????????????????????? |