同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????âßÓ¡????????????????????âßÓ¡???????????????????????????âßÓ¡?????????????????????âßÓ¡????????????????âßÓ¡???????????????âßÓ¡????????????????????âßÓ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âßÓ¡????????????????????âßÓ¡???????????????????????????âßÓ¡?????????????????????âßÓ¡????????????????âßÓ¡???????????????âßÓ¡????????????????????âßÓ¡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????âßÓ¡????????????????????âßÓ¡???????????????????????????âßÓ¡?????????????????????âßÓ¡????????????????âßÓ¡???????????????âßÓ¡????????????????????âßÓ¡???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????籬謝治????????????????????籬謝治???????????????????????????籬謝治?????????????????????籬謝治????????????????籬謝治???????????????籬謝治????????????????????籬謝治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籬謝治????????????????????籬謝治???????????????????????????籬謝治?????????????????????籬謝治????????????????籬謝治???????????????籬謝治????????????????????籬謝治????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????籬謝治????????????????????籬謝治???????????????????????????籬謝治?????????????????????籬謝治????????????????籬謝治???????????????籬謝治????????????????????籬謝治???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????矍ﾓ｡????????????????????矍ﾓ｡???????????????????????????矍ﾓ｡?????????????????????矍ﾓ｡????????????????矍ﾓ｡???????????????矍ﾓ｡????????????????????矍ﾓ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矍ﾓ｡????????????????????矍ﾓ｡???????????????????????????矍ﾓ｡?????????????????????矍ﾓ｡????????????????矍ﾓ｡???????????????矍ﾓ｡????????????????????矍ﾓ｡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????矍ﾓ｡????????????????????矍ﾓ｡???????????????????????????矍ﾓ｡?????????????????????矍ﾓ｡????????????????矍ﾓ｡???????????????矍ﾓ｡????????????????????矍ﾓ｡???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ߎӎ??????????????????????ߎӎ?????????????????????????????ߎӎ???????????????????????ߎӎ??????????????????ߎӎ?????????????????ߎӎ??????????????????????ߎӎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎӎ??????????????????????ߎӎ?????????????????????????????ߎӎ???????????????????????ߎӎ??????????????????ߎӎ?????????????????ߎӎ??????????????????????ߎӎ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ߎӎ??????????????????????ߎӎ?????????????????????????????ߎӎ???????????????????????ߎӎ??????????????????ߎӎ?????????????????ߎӎ??????????????????????ߎӎ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df8ed38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????徇롍렊????????????????????徇롍렊???????????????????????????徇롍렊?????????????????????徇롍렊????????????????徇롍렊???????????????徇롍렊????????????????????徇롍렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇롍렊????????????????????徇롍렊???????????????????????????徇롍렊?????????????????????徇롍렊????????????????徇롍렊???????????????徇롍렊????????????????????徇롍렊????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????徇롍렊????????????????????徇롍렊???????????????????????????徇롍렊?????????????????????徇롍렊????????????????徇롍렊???????????????徇롍렊????????????????????徇롍렊???????????????????????????????????? |