同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????â¯?????ç£??ç£??«???â¯U????±å»???????????â¯?????ç£??ç£??«???â¯U????±å»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¯?????ç£??ç£??«???â¯U????±å»???????????â¯?????ç£??ç£??«???â¯U????±å»?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????â¯?????ç£??ç£??«???â¯U????±å»???????????â¯?????ç£??ç£??«???â¯U????±å»????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????箟葛?????逎??逎??ｉΝ???箟滑袈????桶蟒???????????箟葛?????逎??逎??ｉΝ???箟滑袈????桶蟒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箟葛?????逎??逎??ｉΝ???箟滑袈????桶蟒???????????箟葛?????逎??逎??ｉΝ???箟滑袈????桶蟒?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????箟葛?????逎??逎??ｉΝ???箟滑袈????桶蟒???????????箟葛?????逎??逎??ｉΝ???箟滑袈????桶蟒????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????皴???????脾??脾????????皴???U?????怨???????????皴???????脾??脾????????皴???U?????怨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皴???????脾??脾????????皴???U?????怨???????????皴???????脾??脾????????皴???U?????怨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????皴???????脾??脾????????皴???U?????怨???????????皴???????脾??脾????????皴???U?????怨????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????⯊???????????????????⯊??U??????????????????⯊???????????????????⯊??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⯊???????????????????⯊??U??????????????????⯊???????????????????⯊??U????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????⯊???????????????????⯊??U??????????????????⯊???????????????????⯊??U???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2af8a8b3f3f3f3f3fe7a33f3fe7a33f3f828983ab3f3f3fe2af8a8a8c553f3f3f3f89b1e5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩???????????琇뒎?????髥??髥??굢꺂???琇뒍똗????돮兩????????????????????? |