同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????â??âµ???â½?????â??âµ???â½????????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â??????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â?????????????????????????â??âµ???â½?????â??âµ???â½????????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â??????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????â??âµ???â½?????â??âµ???â½????????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â??????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â?????????????????????????â??âµ???â½?????â??âµ???â½????????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â??????â??âµ???â½?????â????â«?????????????âµ???â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????笳??竏オ???竏ス?????笳??竏オ???竏ス????????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳??????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳?????????????????????????笳??竏オ???竏ス?????笳??竏オ???竏ス????????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳??????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????笳??竏オ???竏ス?????笳??竏オ???竏ス????????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳??????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳?????????????????????????笳??竏オ???竏ス?????笳??竏オ???竏ス????????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳??????笳??竏オ???竏ス?????笳????竏ォ?????????????竏オ???笳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????◇??∵???∽?????◇??∵???∽????????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇??????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇?????????????????????????◇??∵???∽?????◇??∵???∽????????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇??????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????◇??∵???∽?????◇??∵???∽????????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇??????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇?????????????????????????◇??∵???∽?????◇??∵???∽????????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇??????◇??∵???∽?????◇????∫?????????????∵???◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3fe297873f3fe288b53f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe297873f3f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛?松덤??松숫???????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛?????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛????????????????????????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛?松덤??松숫???????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛?????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛?松덤??松숫???????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛?????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛????????????????????????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛?松덤??松숫???????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛?????嗽놛?松덤??松숫????嗽놛???松?????????????松덤??嗽놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |