同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????â????????â????????â???????â?ãï¼???M???A????????â????????â????????â???????â?ãï¼???O??????????????â????????â??????????â????????â????????â??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????â????????â????????â???????â?ãï¼???M???A????????â????????â????????â???????â?ãï¼???O??????????????â????????â??????????â????????â????????â??????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????â????????â????????â???????â?ãï¼???M???A????????â????????â????????â???????â?ãï¼???O??????????????â????????â??????????â????????â????????â??????\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏????????笏???????笏?縲難シ???M???A????????笏????????笏????????笏???????笏?縲難シ???O??????????????笏????????笏??????????笏????????笏????????笏??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏????????笏???????笏?縲難シ???M???A????????笏????????笏????????笏???????笏?縲難シ???O??????????????笏????????笏??????????笏????????笏????????笏??????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏????????笏???????笏?縲難シ???M???A????????笏????????笏????????笏???????笏?縲難シ???O??????????????笏????????笏??????????笏????????笏????????笏??????\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????M???A??????????????????????????????????????????鐚????O????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????M???A??????????????????????????????????????????鐚????O????????????????????????????????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????M???A??????????????????????????????????????????鐚????O????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????┌????????┌????????┌???????┌?〓????M???A????????┌????????┌????????┌???????┌?〓????O??????????????┌????????┌??????????┌????????┌????????┌??????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????┌????????┌???????┌?〓????M???A????????┌????????┌????????┌???????┌?〓????O??????????????┌????????┌??????????┌????????┌????????┌??????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????┌????????┌????????┌???????┌?〓????M???A????????┌????????┌????????┌???????┌?〓????O??????????????┌????????┌??????????┌????????┌????????┌??????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3fe2948c3fe38093efbc9f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f3f3fe2948c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾??????釗뗾巡볩폕???M???A????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾??????釗뗾巡볩폕???O??????????????釗뗾???????釗뗾?????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾??????釗뗾巡볩폕???M???A????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾??????釗뗾巡볩폕???O??????????????釗뗾???????釗뗾?????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾?????\????????N???????????????????????????????????????????????????????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾??????釗뗾巡볩폕???M???A????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾??????釗뗾巡볩폕???O??????????????釗뗾???????釗뗾?????????釗뗾???????釗뗾???????釗뗾?????\???????????????? |