同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????âµë£´ì°¹???âµë£¶ê¹°ë£«í§ã°???]???????????????âµë£´ì°¹???âµë£¶ê¹°ë£«í§ã°???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£´ì°¹???âµë£¶ê¹°ë£«í§ã°???]???????????????âµë£´ì°¹???âµë£¶ê¹°ë£«í§ã°???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????âµë£´ì°¹???âµë£¶ê¹°ë£«í§ã°???]???????????????âµë£´ì°¹???âµë£¶ê¹°ë£«í§ã°???\???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｴ?ｹ???竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???]???????????????竏ｵ?ｴ?ｹ???竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｴ?ｹ???竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???]???????????????竏ｵ?ｴ?ｹ???竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｴ?ｹ???竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???]???????????????竏ｵ?ｴ?ｹ???竏ｵ?ｶ?ｰ?ｫ嶸ｧ縺ｰ???\???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????給４谿????給６蟾磯??с????]????????????????給４谿????給６蟾磯??с????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給４谿????給６蟾磯??с????]????????????????給４谿????給６蟾磯??с????\????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????給４谿????給６蟾磯??с????]????????????????給４谿????給６蟾磯??с????\???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???]???????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???]???????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???]???????????????∵룴찹???∵룶깰룫혧ば???\???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3fe288b5eba3b6eab9b0eba3abed98a7e381b03f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????松듬４李뫙??松듬６源곕＋恁㎯겙???]???????????????松듬４李뫙??松듬６源곕＋恁㎯겙???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬４李뫙??松듬６源곕＋恁㎯겙???]???????????????松듬４李뫙??松듬６源곕＋恁㎯겙???\????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????松듬４李뫙??松듬６源곕＋恁㎯겙???]???????????????松듬４李뫙??松듬６源곕＋恁㎯겙???\???????????????????????? |