同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????âµ???âµë£¶???룫笠é¯???????????âµ???âµë£¶???룫笠é¯???????âµë£«ë??????????????????????????????????????룫æ¥â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ???âµë£¶???룫笠é¯???????????âµ???âµë£¶???룫笠é¯???????âµë£«ë??????????????????????????????????????룫æ¥â????????????N???????????????????????????????????????????????????????????âµ???âµë£¶???룫笠é¯???????????âµ???âµë£¶???룫笠é¯???????âµë£«ë??????????????????????????????????????룫æ¥â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????竏オ???竏オ?カ????ォ?ク驍ッ???????????竏オ???竏オ?カ????ォ?ク驍ッ???????竏オ?ォ????????????????????????????????????????ォ譌・笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ???竏オ?カ????ォ?ク驍ッ???????????竏オ???竏オ?カ????ォ?ク驍ッ???????竏オ?ォ????????????????????????????????????????ォ譌・笳????????????N???????????????????????????????????????????????????????????竏オ???竏オ?カ????ォ?ク驍ッ???????????竏オ???竏オ?カ????ォ?ク驍ッ???????竏オ?ォ????????????????????????????????????????ォ譌・笳???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????給6???襭?Ц?????????????????給6???襭?Ц?????????給?????????????????????????????????????????襭??モ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給6???襭?Ц?????????????????給6???襭?Ц?????????給?????????????????????????????????????????襭??モ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????給6???襭?Ц?????????????????給6???襭?Ц?????????給?????????????????????????????????????????襭??モ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∵???∵룶???룫笠邯???????????∵???∵룶???룫笠邯???????∵룫뇜??????????????????????????????????????룫日◈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵???∵룶???룫笠邯???????????∵???∵룶???룫笠邯???????∵룫뇜??????????????????????????????????????룫日◈????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∵???∵룶???룫笠邯???????????∵???∵룶???룫笠邯???????∵룫뇜??????????????????????????????????????룫日◈???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3f3fe288b5eba3b63f3f3feba3abefa7b8e982af3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????松덤??松듬6???猷ワ㎏歪???????????松덤??松듬6???猷ワ㎏歪???????松듬+劉쏗?????????????????????????????????????猷ユ뿥嗽뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤??松듬6???猷ワ㎏歪???????????松덤??松듬6???猷ワ㎏歪???????松듬+劉쏗?????????????????????????????????????猷ユ뿥嗽뉭???????????N???????????????????????????????????????????????????????????松덤??松듬6???猷ワ㎏歪???????????松덤??松듬6???猷ワ㎏歪???????松듬+劉쏗?????????????????????????????????????猷ユ뿥嗽뉭??????????????????? |