同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç??????????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç??????????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç????????????N???????????????????????????????????????????????????????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç??????????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç???????????â«ë£«ç?????????â«ë£«ç???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭??????????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭??????????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭????????????N???????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭??????????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭???????????竏ｫ?ｫ辭?????????竏ｫ?ｫ辭???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉??????????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉??????????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉????????????N???????????????????????????????????????????????????????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉??????????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉???????????∫룫熉?????????∫룫熉???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3abe786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢?????????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢?????????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢???????????N???????????????????????????????????????????????????????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢?????????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢??????????松ル＋輦덢????????松ル＋輦덢??????????????????? |