同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹é????????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹é????????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹é??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹é????????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹??ã?????????????â룶丹é?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ驪????????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ驪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ驪????????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ驪??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ驪????????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ??繝?????????????窶呱」カ荳ケ驪?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦???????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦???????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦???????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????襭銀弦??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹?????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹?????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹?????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹????????????????’룶丹??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b93f3fe3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099eba3b6e4b8b9e98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝백딚???????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝백딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝백딚???????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝백딚?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝백딚???????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝뫙?恂?????????????巽숇6訝백딚????????????????????? |