同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ????????????àè???????????????????àè???????????àè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ????????????àè???????????????????àè???????????àè????????????????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ????????????àè???????????????????àè???????????àè????????????áµ?????????????????áµ?????????àè??áµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ?????????????????áµ????????????àè???????????????????àè???????????àè?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞????????????琲???????????????????琲???????????琲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞????????????琲???????????????????琲???????????琲????????????????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞????????????琲???????????????????琲???????????琲????????????盞?????????????????盞?????????琲??盞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞?????????????????盞????????????琲???????????????????琲???????????琲?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬????????????琥???????????????????琥???????????琥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬????????????琥???????????????????琥???????????琥????????????????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬????????????琥???????????????????琥???????????琥????????????甬?????????????????甬?????????琥??甬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬?????????????????甬????????????琥???????????????????琥???????????琥?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢????????????殲???????????????????殲???????????殲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢????????????殲???????????????????殲???????????殲????????????????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢????????????殲???????????????????殲???????????殲????????????巢?????????????????巢?????????殲??巢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢?????????????????巢????????????殲???????????????????殲???????????殲?????????????????????????????????????????????? |