同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????á³\????Já³\??á³\?????????á³\????Já³\??á³\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á³\????Já³\??á³\?????????á³\????Já³\??á³\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????á³\????Já³\??á³\?????????á³\????Já³\??á³\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????盖\????J盖\??盖\?????????盖\????J盖\??盖\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖\????J盖\??盖\?????????盖\????J盖\??盖\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????盖\????J盖\??盖\?????????盖\????J盖\??盖\??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????甞\????J甞\??甞\?????????甞\????J甞\??甞\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甞\????J甞\??甞\?????????甞\????J甞\??甞\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????甞\????J甞\??甞\?????????甞\????J甞\??甞\??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????\????J?\???\??????????\????J?\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????J?\???\??????????\????J?\???\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????\????J?\???\??????????\????J?\???\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b35c3f3f3f3f4ae1b35c3f3fe1b35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????小\????J小\??小\?????????小\????J小\??小\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小\????J小\??小\?????????小\????J小\??小\???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????小\????J小\??小\?????????小\????J小\??小\??????????????????????????????????????? |