同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????áO?Ê?????????????????????áO?Ê??????????áO?Ê??????????????????áO?Ê????????????????????????????????????????????????????????áO?Ê?????????????????????áO?Ê??????????áO?Ê??????????????????áO?Ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áO?Ê?????????????????????áO?Ê??????????áO?Ê??????????????????áO?Ê?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????áO?Ê?????????????????????áO?Ê??????????áO?Ê??????????????????áO?Ê????????????????????????????????????????????????????????áO?Ê?????????????????????áO?Ê??????????áO?Ê??????????????????áO?Ê???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????甍?槎?????????????????????甍?槎??????????甍?槎??????????????????甍?槎????????????????????????????????????????????????????????甍?槎?????????????????????甍?槎??????????甍?槎??????????????????甍?槎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甍?槎?????????????????????甍?槎??????????甍?槎??????????????????甍?槎?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????甍?槎?????????????????????甍?槎??????????甍?槎??????????????????甍?槎????????????????????????????????????????????????????????甍?槎?????????????????????甍?槎??????????甍?槎??????????????????甍?槎???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????O??????????????O??????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????O??????????????O??????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????O??????????????O??????????????????????O????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????O??????????????O??????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????O??????????????O??????????????????????O??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14f3f9eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????惜?왡?????????????????????惜?왡??????????惜?왡??????????????????惜?왡????????????????????????????????????????????????????????惜?왡?????????????????????惜?왡??????????惜?왡??????????????????惜?왡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惜?왡?????????????????????惜?왡??????????惜?왡??????????????????惜?왡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????惜?왡?????????????????????惜?왡??????????惜?왡??????????????????惜?왡????????????????????????????????????????????????????????惜?왡?????????????????????惜?왡??????????惜?왡??????????????????惜?왡???????????????????? |