同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ????????????????????????????ßÊ?ßÊ?ßÊ???????ÓÝ?????????è¥?????ßÊ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ????????????????????????????ﾟﾊ?ﾟﾊ?ﾟﾊ???????ﾓﾝ?????????隘?????ﾟﾊ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛????????????????????????????瀛?瀛?瀛???????嘶?????????茱?????瀛?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3fd3dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠????????????????????????????庠?庠?庠???????坮?????????蜈?????庠?????????????????????????????????????????????????????????????U |