同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????ß¾??Þä?òð?????????????ß¾??Þä?òð?????????????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????ß¾??Þä?òð?????????????ß¾??Þä?òð????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????ß¾??Þä?òð?????????????ß¾??Þä?òð?????????????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????ß¾??Þä?òð?????????????ß¾??Þä?òð????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????ß¾??Þä?òð?????????????ß¾??Þä?òð?????????????????????????????????ß¾??Þä?òð?????????????????ß¾??Þä?òð?????????????ß¾??Þä?òð????????????????????????ß¾??Þä?òð????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????゚セ??゙??????????????????゚セ??゙??????????????゚セ??゙??????????????????????????????????゚セ??゙??????????????????゚セ??゙??????????????゚セ??゙?????????????????????????゚セ??゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚セ??゙??????????????????゚セ??゙??????????????゚セ??゙??????????????????????????????????゚セ??゙??????????????????゚セ??゙??????????????゚セ??゙?????????????????????????゚セ??゙??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????゚セ??゙??????????????????゚セ??゙??????????????゚セ??゙??????????????????????????????????゚セ??゙??????????????????゚セ??゙??????????????゚セ??゙?????????????????????????゚セ??゙?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????濔??溪?鴃?????????????濔??溪?鴃?????????????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????濔??溪?鴃?????????????濔??溪?鴃????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????濔??溪?鴃?????????????濔??溪?鴃?????????????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????濔??溪?鴃?????????????濔??溪?鴃????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????濔??溪?鴃?????????????濔??溪?鴃?????????????????????????????????濔??溪?鴃?????????????????濔??溪?鴃?????????????濔??溪?鴃????????????????????????濔??溪?鴃????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????߾????????????????????߾????????????????????????????????????????߾????????????????????????߾????????????????????߾???????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????߾????????????????????߾????????????????????????????????????????߾????????????????????????߾????????????????????߾???????????????????????????????߾????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????߾????????????????????????߾????????????????????߾????????????????????????????????????????߾????????????????????????߾????????????????????߾???????????????????????????????߾???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3fdee43ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????上??社?疾?????????????????上??社?疾?????????????上??社?疾?????????????????????????????????上??社?疾?????????????????上??社?疾?????????????上??社?疾????????????????????????上??社?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??社?疾?????????????????上??社?疾?????????????上??社?疾?????????????????????????????????上??社?疾?????????????????上??社?疾?????????????上??社?疾????????????????????????上??社?疾?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????上??社?疾?????????????????上??社?疾?????????????上??社?疾?????????????????????????????????上??社?疾?????????????????上??社?疾?????????????上??社?疾????????????????????????上??社?疾????????????????????????????????????????????????? |