同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????Þ???Þ룶訥â????Þ???Þ룶丹å?ß±?????????Þ???Þ???Þ???Þ???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???Þ룶訥â????Þ???Þ룶丹å?ß±?????????Þ???Þ???Þ???Þ???\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????Þ???Þ룶訥â????Þ???Þ룶丹å?ß±?????????Þ???Þ???Þ???Þ???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ???Þ룶訥â????Þ???Þ룶丹å?ß±?????????Þ???Þ???Þ???Þ???\?????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ險･笳????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ荳ｹ蟄?ﾟｱ?????????ﾞ???ﾞ???ﾞ???ﾞ???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ險･笳????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ荳ｹ蟄?ﾟｱ?????????ﾞ???ﾞ???ﾞ???ﾞ???\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ險･笳????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ荳ｹ蟄?ﾟｱ?????????ﾞ???ﾞ???ﾞ???ﾞ???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ險･笳????ﾞ???ﾞ呱｣ｶ荳ｹ蟄?ﾟｱ?????????ﾞ???ﾞ???ﾞ???ﾞ???\?????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襭区┘???????????襭銀弦絖??澑?????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭区┘???????????襭銀弦絖??澑?????????????????????????\?????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????襭区┘???????????襭銀弦絖??澑?????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭区┘???????????襭銀弦絖??澑?????????????????????????\?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????ޘ???ޙ룶訥◈????ޘ???ޙ룶丹存?߱?????????ޘ???ޘ???ޘ???ޘ???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޘ???ޙ룶訥◈????ޘ???ޙ룶丹存?߱?????????ޘ???ޘ???ޘ???ޘ???\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????ޘ???ޙ룶訥◈????ޘ???ޙ룶丹存?߱?????????ޘ???ޘ???ޘ???ޘ???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޘ???ޙ룶訥◈????ޘ???ޙ룶丹存?߱?????????ޘ???ޘ???ޘ???ޘ???\?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e8a8a5e297883f3f3f3fde983f3f3fde99eba3b6e4b8b9e5ad983fdfb13f3f3f3f3f3f3f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3fde983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????痺???砒猷띈?嗽뉭???痺???砒猷뜸많耶쀾薩?????????痺???痺???痺???痺???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痺???砒猷띈?嗽뉭???痺???砒猷뜸많耶쀾薩?????????痺???痺???痺???痺???\?????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????痺???砒猷띈?嗽뉭???痺???砒猷뜸많耶쀾薩?????????痺???痺???痺???痺???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痺???砒猷띈?嗽뉭???痺???砒猷뜸많耶쀾薩?????????痺???痺???痺???痺???\?????????????????????????????U |