同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í???????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í??????Æù?????????çÌ????ÝÚ?????Æù???????????Æù??????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í???????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í??????Æù?????????çÌ????ÝÚ?????Æù???????????Æù??????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í???????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??²í??????Æù?????????çÌ????ÝÚ?????Æù???????????Æù??????????ÝÚ?????Æù???Àá????°ä??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ???????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ??????ﾆ?????????醂????ﾝﾚ?????ﾆ???????????ﾆ??????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ???????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ??????ﾆ?????????醂????ﾝﾚ?????ﾆ???????????ﾆ??????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ???????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??ｲ??????ﾆ?????????醂????ﾝﾚ?????ﾆ???????????ﾆ??????????ﾝﾚ?????ﾆ???ﾀ????ｰ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????毓?????肉???節????遺??雅????????毓?????肉???節????遺??雅???????毓?????肉???節????遺????????毓?????肉???節????遺??雅??????肉?????????臾????毓?????肉???????????肉??????????毓?????肉???節????遺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毓?????肉???節????遺??雅????????毓?????肉???節????遺??雅???????毓?????肉???節????遺????????毓?????肉???節????遺??雅??????肉?????????臾????毓?????肉???????????肉??????????毓?????肉???節????遺???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????毓?????肉???節????遺??雅????????毓?????肉???節????遺??雅???????毓?????肉???節????遺????????毓?????肉???節????遺??雅??????肉?????????臾????毓?????肉???????????肉??????????毓?????肉???節????遺??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3fb2ed3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7cc3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3fc6f93f3f3fc0e13f3f3f3fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????崩?????폰???잠????겻??뀄????????崩?????폰???잠????겻??뀄???????崩?????폰???잠????겻????????崩?????폰???잠????겻??뀄??????폰?????????鍈????崩?????폰???????????폰??????????崩?????폰???잠????겻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崩?????폰???잠????겻??뀄????????崩?????폰???잠????겻??뀄???????崩?????폰???잠????겻????????崩?????폰???잠????겻??뀄??????폰?????????鍈????崩?????폰???????????폰??????????崩?????폰???잠????겻???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????崩?????폰???잠????겻??뀄????????崩?????폰???잠????겻??뀄???????崩?????폰???잠????겻????????崩?????폰???잠????겻??뀄??????폰?????????鍈????崩?????폰???????????폰??????????崩?????폰???잠????겻??????????????????????? |