同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????×ý?????à±????ãÛ???×ý???×ý???????????×ý?????à±????ãÛ???×ý???×ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ý?????à±????ãÛ???×ý???×ý???????????×ý?????à±????ãÛ???×ý???×ý?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????×ý?????à±????ãÛ???×ý???×ý???????????×ý?????à±????ãÛ???×ý???×ý????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ラ??????牾????聟???ラ????ラ????????????ラ??????牾????聟???ラ????ラ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??????牾????聟???ラ????ラ????????????ラ??????牾????聟???ラ????ラ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ラ??????牾????聟???ラ????ラ????????????ラ??????牾????聟???ラ????ラ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????悃?????牘????窘???悃???悃???????????悃?????牘????窘???悃???悃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悃?????牘????窘???悃???悃???????????悃?????牘????窘???悃???悃?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????悃?????牘????窘???悃???悃???????????悃?????牘????窘???悃???悃????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fd3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3fe3db3f3f3fd7fd3f3f3fd7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????霖?????汐????識???霖???霖???????????霖?????汐????識???霖???霖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖?????汐????識???霖???霖???????????霖?????汐????識???霖???霖?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????霖?????汐????識???霖???霖???????????霖?????汐????識???霖???霖????????????????????? |