同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????×á?????????×á?ðë???×á???????????âÁö°??????????????????×á?????????×á?ðë???×á???????????âÁö°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×á?????????×á?ðë???×á???????????âÁö°??????????????????×á?????????×á?ðë???×á???????????âÁö°??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????×á?????????×á?ðë???×á???????????âÁö°??????????????????×á?????????×á?ðë???×á???????????âÁö°?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ?????????ﾗ????ﾗ???????????簔??????????????????ﾗ?????????ﾗ????ﾗ???????????簔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾗ?????????ﾗ????ﾗ???????????簔??????????????????ﾗ?????????ﾗ????ﾗ???????????簔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾗ?????????ﾗ????ﾗ???????????簔??????????????????ﾗ?????????ﾗ????ﾗ???????????簔?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????怐?????????怐?韜???怐???????????眩???????????????????怐?????????怐?韜???怐???????????眩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怐?????????怐?韜???怐???????????眩???????????????????怐?????????怐?韜???怐???????????眩???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????怐?????????怐?韜???怐???????????眩???????????????????怐?????????怐?韜???怐???????????眩??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff0eb3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????狸?????????狸?足???狸???????????誰側??????????????????狸?????????狸?足???狸???????????誰側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?????????狸?足???狸???????????誰側??????????????????狸?????????狸?足???狸???????????誰側??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????狸?????????狸?足???狸???????????誰側??????????????????狸?????????狸?足???狸???????????誰側?????????????????????????? |