同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ö???????????????????Ö??±Á?????????????Ö?????????Ö?????????Ö???Æü???????????¥Ò?????????¸¥ã??¡þ??????????±Á?????????Ö?????????Ö???????????????????Ö??±Á?????????????Ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö???????????????????Ö??±Á?????????????Ö?????????Ö?????????Ö???Æü???????????¥Ò?????????¸¥ã??¡þ??????????±Á?????????Ö?????????Ö???????????????????Ö??±Á?????????????Ö??????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ö???????????????????Ö??±Á?????????????Ö?????????Ö?????????Ö???Æü???????????¥Ò?????????¸¥ã??¡þ??????????±Á?????????Ö?????????Ö???????????????????Ö??±Á?????????????Ö?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ヨュ???????????????????ヨュ??アチ?????????????ヨュ?????????ヨュ?????????ヨュ???ニ???????????・メ?????????ツク・??。???????????アチ?????????ヨュ?????????ヨュ???????????????????ヨュ??アチ?????????????ヨュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨュ???????????????????ヨュ??アチ?????????????ヨュ?????????ヨュ?????????ヨュ???ニ???????????・メ?????????ツク・??。???????????アチ?????????ヨュ?????????ヨュ???????????????????ヨュ??アチ?????????????ヨュ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ヨュ???????????????????ヨュ??アチ?????????????ヨュ?????????ヨュ?????????ヨュ???ニ???????????・メ?????????ツク・??。???????????アチ?????????ヨュ?????????ヨュ???????????????????ヨュ??アチ?????????????ヨュ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????岫???????????????????岫??荏?????????????岫?????????岫?????????岫???日???????????ヒ?????????存ャ??◇??????????荏?????????岫?????????岫???????????????????岫??荏?????????????岫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫???????????????????岫??荏?????????????岫?????????岫?????????岫???日???????????ヒ?????????存ャ??◇??????????荏?????????岫?????????岫???????????????????岫??荏?????????????岫??????????N???????????????????????????????????????????????????????????岫???????????????????岫??荏?????????????岫?????????岫?????????岫???日???????????ヒ?????????存ャ??◇??????????荏?????????岫?????????岫???????????????????岫??荏?????????????岫?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????֭???????????????????֭?????????????????֭?????????֭?????????֭???????????????????????????¸???????????????????????????֭?????????֭???????????????????֭?????????????????֭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭???????????????????֭?????????????????֭?????????֭?????????֭???????????????????????????¸???????????????????????????֭?????????֭???????????????????֭?????????????????֭??????????N???????????????????????????????????????????????????????????֭???????????????????֭?????????????????֭?????????֭?????????֭???????????????????????????¸???????????????????????????֭?????????֭???????????????????֭?????????????????֭?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????烈???????????????????烈??굽?????????????烈?????????烈?????????烈???폽???????????Σ?????????쨍γ??¬??????????굽?????????烈?????????烈???????????????????烈??굽?????????????烈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????烈???????????????????烈??굽?????????????烈?????????烈?????????烈???폽???????????Σ?????????쨍γ??¬??????????굽?????????烈?????????烈???????????????????烈??굽?????????????烈??????????N???????????????????????????????????????????????????????????烈???????????????????烈??굽?????????????烈?????????烈?????????烈???폽???????????Σ?????????쨍γ??¬??????????굽?????????烈?????????烈???????????????????烈??굽?????????????烈?????????????????? |