同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ññ?????äàÔû??ÑÊö¬????????????????äàÔû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ññ?????äàÔû??ÑÊö¬????????????????äàÔû??????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ññ?????äàÔû??ÑÊö¬????????????????äàÔû?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ム?????萵ヤ??ムハ????????????????萵ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム?????萵ヤ??ムハ????????????????萵ヤ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????ム?????萵ヤ??ムハ????????????????萵ヤ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????剔?????籥奠??冓?????????????????籥奠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????剔?????籥奠??冓?????????????????籥奠??????????N???????????????????????????????????????????????????????????剔?????籥奠??冓?????????????????籥奠?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????難?????菴懶??驥趣????????????????菴懶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????難?????菴懶??驥趣????????????????菴懶??????????N???????????????????????????????????????????????????????????難?????菴懶??驥趣????????????????菴懶?????????????????? |