同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÐÕ???Ëè?????Ëè??¡ò?????ÐÕ???Ëè?????Ëè?ùç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÕ???Ëè?????Ëè??¡ò?????ÐÕ???Ëè?????Ëè?ùç??????????????????????????????????????????????????????ÐÕ???Ëè?????Ëè??¡ò?????ÐÕ???Ëè?????Ëè?ùç??????????????????????????????????????ÐÕ???Ëè?????Ëè??¡ò?????ÐÕ???Ëè?????Ëè?ùç???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÐÕ???Ëè?????Ëè??¡ò?????ÐÕ???Ëè?????Ëè?ùç????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ??｡?????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ??｡?????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ???????????????????????????????????????????????????????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ??｡?????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ???????????????????????????????????????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ??｡?????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ??｡?????ﾐﾕ???ﾋ?????ﾋ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????侖???毎?????毎??£?????侖???毎?????毎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侖???毎?????毎??£?????侖???毎?????毎????????????????????????????????????????????????????????侖???毎?????毎??£?????侖???毎?????毎????????????????????????????????????????侖???毎?????毎??£?????侖???毎?????毎?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????侖???毎?????毎??£?????侖???毎?????毎??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83f3fa1f23f3f3f3f3fd0d53f3f3fcbe83f3f3f3f3fcbe83ff9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????檎???遽?????遽??∫?????檎???遽?????遽?銜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檎???遽?????遽??∫?????檎???遽?????遽?銜??????????????????????????????????????????????????????檎???遽?????遽??∫?????檎???遽?????遽?銜??????????????????????????????????????檎???遽?????遽??∫?????檎???遽?????遽?銜???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????檎???遽?????遽??∫?????檎???遽?????遽?銜????????????????????????????????? |