同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÎÀ?????????????Ú¢?ÚÛ?????ÎÀ??????????üÖ?ÚÛ???????????ÎÀ?????????????Ú¢?ÚÛ????????Ϲ????????ÚÛ????üÖ?ÚÛ?????????????Ú¢?ÚÛ????üÖ?ÚÛ???????????????Ú¢?ÚÛ????üÖ?ÚÛ??????????????ÎÀ?????????????Ú¢?ÚÛ????????Ϲ????????ÚÛ????üÖ?ÚÛ??????????ÎÀ?????????????Ú¢?ÚÛ????????Ϲ????????ÚÛ????üÖ?ÚÛ????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ホタ?????????????レ「?レロ?????ホタ????????????レロ???????????ホタ?????????????レ「?レロ????????マケ????????レロ??????レロ?????????????レ「?レロ??????レロ???????????????レ「?レロ??????レロ??????????????ホタ?????????????レ「?レロ????????マケ????????レロ??????レロ??????????ホタ?????????????レ「?レロ????????マケ????????レロ??????レロ????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????寮?????????????擒?无?????寮????????????无???????????寮?????????????擒?无????????蝋????????无??????无?????????????擒?无??????无???????????????擒?无??????无??????????????寮?????????????擒?无????????蝋????????无??????无??????????寮?????????????擒?无????????蝋????????无??????无????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????????????????????????????????????????????ڢ???????????Ϲ????????????????????????????????ڢ???????????????????????????ڢ?????????????????????????????????????????ڢ???????????Ϲ????????????????????????????????????????????ڢ???????????Ϲ???????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdadb3f3f3f3f3f3f3f3fcfb93f3f3f3f3f3f3f3fdadb3f3f3f3ffcd63fdadb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????括?????????????紊?膊?????括??????????篁?膊???????????括?????????????紊?膊????????球????????膊????篁?膊?????????????紊?膊????篁?膊???????????????紊?膊????篁?膊??????????????括?????????????紊?膊????????球????????膊????篁?膊??????????括?????????????紊?膊????????球????????膊????篁?膊????N??????????????????????????????? |