同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????攤唡????攤唡????????????????攤唡????攤唡???????????????\???????攤唡????攤唡??????????????????????????????????????????????攤唡????攤唡??????????????????????攤唡????攤唡????????????????攤唡????攤唡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????攤唡????攤唡????????????????攤唡????攤唡???????????????\???????攤唡????攤唡??????????????????????????????????????????????攤唡????攤唡??????????????????????攤唡????攤唡????????????????攤唡????攤唡????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ???????????????\???????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ??????????????????????????????????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ??????????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ???????????????\???????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ??????????????????????????????????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ??????????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ????????????????ハ諶ァツ銧ュ????ハ諶ァツ銧ュ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪???????????????\???????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪??????????????????????????????????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪??????????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪???????????????\???????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪??????????????????????????????????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪??????????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪????????????????菩ァ卓悪????菩ァ卓悪????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3fcaee8ea7c2eeb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강???????????????\???????嵌렒찌강????嵌렒찌강??????????????????????????????????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강??????????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강???????????????\???????嵌렒찌강????嵌렒찌강??????????????????????????????????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강??????????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강????????????????嵌렒찌강????嵌렒찌강????????????????????????????????????????????????? |