同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ÊÜϸó¾?????ê³???êË??Þê????àò¦²?????Ñ´???????????¬í????Ìþ?âõ????àê̤???Ñ´??????????ßÄ?????ä¶ê¥???????ÐÌ??å©????«ç????????ûÑ??????????ÊÜá÷????Þ§????àê????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÊÜϸó¾?????ê³???êË??Þê????àò¦²?????Ñ´???????????¬í????Ìþ?âõ????àê̤???Ñ´??????????ßÄ?????ä¶ê¥???????ÐÌ??å©????«ç????????ûÑ??????????ÊÜá÷????Þ§????àê????????N???????????????????????????????????????????????????????????ÊÜϸó¾?????ê³???êË??Þê????àò¦²?????Ñ´???????????¬í????Ìþ?âõ????àê̤???Ñ´??????????ßÄ?????ä¶ê¥???????ÐÌ??å©????«ç????????ûÑ??????????ÊÜá÷????Þ§????àê???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾊﾜﾏｸ????????????ﾞ????瑣ｦｲ?????ﾑｴ???????????ｬ????ﾌ??糢????瑕ﾌ､???ﾑｴ??????????ﾟﾄ?????荼????????ﾐﾌ??蟀????ｫ????????鋙??????????ﾊﾜ磔????ﾞｧ????瑕????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊﾜﾏｸ????????????ﾞ????瑣ｦｲ?????ﾑｴ???????????ｬ????ﾌ??糢????瑕ﾌ､???ﾑｴ??????????ﾟﾄ?????荼????????ﾐﾌ??蟀????ｫ????????鋙??????????ﾊﾜ磔????ﾞｧ????瑕????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾊﾜﾏｸ????????????ﾞ????瑣ｦｲ?????ﾑｴ???????????ｬ????ﾌ??糢????瑕ﾌ､???ﾑｴ??????????ﾟﾄ?????荼????????ﾐﾌ??蟀????ｫ????????鋙??????????ﾊﾜ磔????ﾞｧ????瑕???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鞭聾鷯?????螻???衙??溯????瑩Σ?????儡????????????????癒?碯????琲未???儡??????????瀋?????箒螢???????侈??紿????????????????????????鞭癡????衍????琲????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞭聾鷯?????螻???衙??溯????瑩Σ?????儡????????????????癒?碯????琲未???儡??????????瀋?????箒螢???????侈??紿????????????????????????鞭癡????衍????琲????????N???????????????????????????????????????????????????????????鞭聾鷯?????螻???衙??溯????瑩Σ?????儡????????????????癒?碯????琲未???儡??????????瀋?????箒螢???????侈??紿????????????????????????鞭癡????衍????琲???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ϸ???????????????????????????Ѵ????????????????????????????̤???Ѵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ާ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϸ???????????????????????????Ѵ????????????????????????????̤???Ѵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ާ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ϸ???????????????????????????Ѵ????????????????????????????̤???Ѵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ާ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadccfb8f3be3f3f3f3f3feab33f3f3feacb3f3fdeea3f3f3f3fe0f2a6b23f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faced3f3f3f3fccfe3fe2f53f3f3f3fe0eacca43f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fe4b6eaa53f3f3f3f3f3f3fd0cc3f3fe5a93f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3ffbd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcadce1f73f3f3f3fdea73f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????肝玖燦?????怨???危??絲????城┣?????磯???????????ы????械?醇????蟾劫???磯??????????嘗?????蛾蔚???????覲??惹????ョ????????瑚??????????肝垂????譬????蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????肝玖燦?????怨???危??絲????城┣?????磯???????????ы????械?醇????蟾劫???磯??????????嘗?????蛾蔚???????覲??惹????ョ????????瑚??????????肝垂????譬????蟾????????N???????????????????????????????????????????????????????????肝玖燦?????怨???危??絲????城┣?????磯???????????ы????械?醇????蟾劫???磯??????????嘗?????蛾蔚???????覲??惹????ョ????????瑚??????????肝垂????譬????蟾???????????????? |