同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Æü¤Â?????????dzý????????Æü¤Â?????????dzý??????????????????????????????????????????????Æü¤Â?????????dzý????????Æü¤Â?????????dzý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü¤Â?????????dzý????????Æü¤Â?????????dzý??????????????????????????????????????????????Æü¤Â?????????dzý????????Æü¤Â?????????dzý??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Æü¤Â?????????dzý????????Æü¤Â?????????dzý??????????????????????????????????????????????Æü¤Â?????????dzý????????Æü¤Â?????????dzý?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ニ?ツ?????????症ウ?????????ニ?ツ?????????症ウ???????????????????????????????????????????????ニ?ツ?????????症ウ?????????ニ?ツ?????????症ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ?ツ?????????症ウ?????????ニ?ツ?????????症ウ???????????????????????????????????????????????ニ?ツ?????????症ウ?????????ニ?ツ?????????症ウ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ニ?ツ?????????症ウ?????????ニ?ツ?????????症ウ???????????????????????????????????????????????ニ?ツ?????????症ウ?????????ニ?ツ?????????症ウ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????日ぢ?????????洦????????日ぢ?????????洦??????????????????????????????????????????????日ぢ?????????洦????????日ぢ?????????洦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日ぢ?????????洦????????日ぢ?????????洦??????????????????????????????????????????????日ぢ?????????洦????????日ぢ?????????洦??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????日ぢ?????????洦????????日ぢ?????????洦??????????????????????????????????????????????日ぢ?????????洦????????日ぢ?????????洦?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????dz???????????????????????dz?????????????????????????????????????????????????????????????dz???????????????????????dz?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????dz???????????????????????dz?????????????????????????????????????????????????????????????dz???????????????????????dz???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????dz???????????????????????dz?????????????????????????????????????????????????????????????dz???????????????????????dz??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????폽ㅒ?????????뤗뇜????????폽ㅒ?????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????폽ㅒ?????????뤗뇜????????폽ㅒ?????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽ㅒ?????????뤗뇜????????폽ㅒ?????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????폽ㅒ?????????뤗뇜????????폽ㅒ?????????뤗뇜??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????폽ㅒ?????????뤗뇜????????폽ㅒ?????????뤗뇜??????????????????????????????????????????????폽ㅒ?????????뤗뇜????????폽ㅒ?????????뤗뇜?????????????????????????????? |