同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ä??????????????????Ä??????????Ä¡?????????????????Ä??????????Ä????????????????????????????Ä???????????????Ä??????????????????Ä??????????Ä¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä??????????????????Ä??????????Ä¡?????????????????Ä??????????Ä????????????????????????????Ä???????????????Ä??????????????????Ä??????????Ä¡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ä??????????????????Ä??????????Ä¡?????????????????Ä??????????Ä????????????????????????????Ä???????????????Ä??????????????????Ä??????????Ä¡???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ト??????????????????ト??????????ト。?????????????????ト??????????ト????????????????????????????ト???????????????ト??????????????????ト??????????ト。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ト??????????????????ト??????????ト。?????????????????ト??????????ト????????????????????????????ト???????????????ト??????????????????ト??????????ト。????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ト??????????????????ト??????????ト。?????????????????ト??????????ト????????????????????????????ト???????????????ト??????????????????ト??????????ト。???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帖????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帖???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď??????????ġ?????????????????ď??????????ď????????????????????????????ď???????????????ď??????????????????ď??????????ġ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď??????????ġ?????????????????ď??????????ď????????????????????????????ď???????????????ď??????????????????ď??????????ġ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď??????????ġ?????????????????ď??????????ď????????????????????????????ď???????????????ď??????????????????ď??????????ġ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????휁??????????????????휁??????????치?????????????????휁??????????휁????????????????????????????휁???????????????휁??????????????????휁??????????치????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????휁??????????????????휁??????????치?????????????????휁??????????휁????????????????????????????휁???????????????휁??????????????????휁??????????치????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????휁??????????????????휁??????????치?????????????????휁??????????휁????????????????????????????휁???????????????휁??????????????????휁??????????치???????????????????????????????????? |