同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2b03fc390c3a7c28ec2adc28ec2ab3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ûê??ðð?Ãç«??ûê??ðÿ???????N?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2b03fc390c3a7c28ec2adc28ec2ab3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テサテ可篠ェ??テーテ?ツ篠ー?テ静ァツ篠ュツ篠ォ??テサテ可篠ェ??テーテ?ツ篠ソ???????N?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2b03fc390c3a7c28ec2adc28ec2ab3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????短??捉??丹??属??巽?足?束??短??捉??丹??多???????N?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2b03fc390c3a7c28ec2adc28ec2ab3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ûɪ??ðÀ°?Ðç«??ûɪ??ðÀ¿???????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2b03fc390c3a7c28ec2adc28ec2ab3f3fc3bbc389c28ec2aa3f3fc3b0c380c28ec2bf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????청횋혦짧??챨?혦째?횖챌혦짯혦짬??청횋혦짧??챨?혦쩔???????N?????????????????????????????????? |