同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????öõ??????öõ????????????öõ????????????????ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????öõ??????öõ????????????öõ????????????????ä???????????N???????????????????????????????????????????????????????????öõ??????öõ????????????öõ????????????????ä??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テカテオ??????テカテオ????????????テカテオ????????????????テ卍、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テカテオ??????テカテオ????????????テカテオ????????????????テ卍、???????????N???????????????????????????????????????????????????????????テカテオ??????テカテオ????????????テカテオ????????????????テ卍、??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????旦探??????旦探????????????旦探?????????????????造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦探??????旦探????????????旦探?????????????????造???????????N???????????????????????????????????????????????????????????旦探??????旦探????????????旦探?????????????????造??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????öõ??????öõ????????????öõ????????????????Ù¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????öõ??????öõ????????????öõ????????????????Ù¤???????????N???????????????????????????????????????????????????????????öõ??????öõ????????????öõ????????????????Ù¤??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc399c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????철천??????철천????????????철천????????????????횢짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????철천??????철천????????????철천????????????????횢짚???????????N???????????????????????????????????????????????????????????철천??????철천????????????철천????????????????횢짚??????????????????? |