同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｱﾃｹﾂｶﾃｧ???ﾂ｢???ﾃｱﾃｻﾂｶﾃ･ﾂ｣ﾃｱ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｲ??ﾂｮ?ﾃｱﾃｷ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｱﾃｹﾂｶﾃｧ???ﾂ｢???ﾃｱﾃｻﾂｶﾃ･ﾂ｣ﾃｱ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｲ??ﾂｮ?ﾃｱﾃｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｱﾃｹﾂｶﾃｧ???ﾂ｢???ﾃｱﾃｻﾂｶﾃ･ﾂ｣ﾃｱ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｲ??ﾂｮ?ﾃｱﾃｷ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｱﾃｹﾂｶﾃｧ???ﾂ｢???ﾃｱﾃｻﾂｶﾃ･ﾂ｣ﾃｱ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｲ??ﾂｮ?ﾃｱﾃｷ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｱﾃｹﾂｶﾃｧ???ﾂ｢???ﾃｱﾃｻﾂｶﾃ･ﾂ｣ﾃｱ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｲ??ﾂｮ?ﾃｱﾃｷ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｱﾃｹﾂｶﾃｧ???ﾂ｢???ﾃｱﾃｻﾂｶﾃ･ﾂ｣ﾃｱ????????????ﾃｱﾃｷ??ﾃｲ??ﾂｮ?ﾃｱﾃｷ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????単歎??単湛其巽???蔵???単短其奪贈単????????????単歎??嘆??速?単歎????????????単歎??単湛其巽???蔵???単短其奪贈単????????????単歎??嘆??速?単歎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単歎??単湛其巽???蔵???単短其奪贈単????????????単歎??嘆??速?単歎????????????単歎??単湛其巽???蔵???単短其奪贈単????????????単歎??嘆??速?単歎??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????単歎??単湛其巽???蔵???単短其奪贈単????????????単歎??嘆??速?単歎????????????単歎??単湛其巽???蔵???単短其奪贈単????????????単歎??嘆??速?単歎??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷????????????ñ÷??ñù¶ç???¢???ñû¶å£ñ????????????ñ÷??ò??®?ñ÷??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b1c3b9c2b6c3a73f3f3fc2a23f3f3fc3b1c3bbc2b6c3a5c2a3c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b1c3b73f3fc3b23f3fc2ae3fc3b1c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????챰첨??챰첫쨋챌???짖???챰청쨋책짙챰????????????챰첨??챵??짰?챰첨????????????챰첨??챰첫쨋챌???짖???챰청쨋책짙챰????????????챰첨??챵??짰?챰첨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰첨??챰첫쨋챌???짖???챰청쨋책짙챰????????????챰첨??챵??짰?챰첨????????????챰첨??챰첫쨋챌???짖???챰청쨋책짙챰????????????챰첨??챵??짰?챰첨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챰첨??챰첫쨋챌???짖???챰청쨋책짙챰????????????챰첨??챵??짰?챰첨????????????챰첨??챰첫쨋챌???짖???챰청쨋책짙챰????????????챰첨??챵??짰?챰첨??????????????????????