同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ï�ï�ï�ä¦????ï�ä¦?ì»ï�ï�ï�ï�ä¦?ì»ï�ï�ä¦?ì»ï�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï�ï�ï�ä¦????ï�ä¦?ì»ï�ï�ï�ï�ä¦?ì»ï�ï�ä¦?ì»ï�??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï�ï�ï�ä¦????ï�ä¦?ì»ï�ï�ï�ï�ä¦?ì»ï�ï�ä¦?ì»ï�?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ????ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ????ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ????ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ?ﾃｯﾃ?ﾃ､ﾂｦ?ﾃｬﾂｻﾃｯﾃ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰??誰??辰側????誰??辰側?狸損誰??誰??誰??誰??辰側?狸損誰??誰??辰側?狸損誰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??誰??誰??辰側????誰??辰側?狸損誰??誰??誰??誰??辰側?狸損誰??誰??辰側?狸損誰????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????誰??誰??誰??辰側????誰??辰側?狸損誰??誰??誰??誰??辰側?狸損誰??誰??辰側?狸損誰???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ïÜ?ïÜ?ïÜ?ä¦????ïÜ?ä¦?ì»ïÜ?ïÜ?ïÜ?ïÜ?ä¦?ì»ïÜ?ïÜ?ä¦?ì»ïÜ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïÜ?ïÜ?ïÜ?ä¦????ïÜ?ä¦?ì»ïÜ?ïÜ?ïÜ?ïÜ?ä¦?ì»ïÜ?ïÜ?ä¦?ì»ïÜ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ïÜ?ïÜ?ïÜ?ä¦????ïÜ?ä¦?ì»ïÜ?ïÜ?ïÜ?ïÜ?ä¦?ì»ïÜ?ïÜ?ä¦?ì»ïÜ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63f3f3f3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3fc3afc39c3fc3a4c2a63fc3acc2bbc3afc39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챦횥?챦횥?챦횥?채짝????챦횥?채짝?챙쨩챦횥?챦횥?챦횥?챦횥?채짝?챙쨩챦횥?챦횥?채짝?챙쨩챦횥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦횥?챦횥?챦횥?채짝????챦횥?채짝?챙쨩챦횥?챦횥?챦횥?챦횥?채짝?챙쨩챦횥?챦횥?채짝?챙쨩챦횥???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챦횥?챦횥?챦횥?채짝????챦횥?채짝?챙쨩챦횥?챦횥?챦횥?챦횥?채짝?챙쨩챦횥?챦횥?채짝?챙쨩챦횥??????????????????????????????? |