ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ?????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ?????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ?????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ?????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ?????????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ??????????????????Ã¯Â¦Â¾Ã¬ÂÂ????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉?????????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉??????????????????ﾃｯﾂｦﾂｾﾃｬﾂ渉????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????誰側他狸???????????????????????誰側他狸????????????誰側他狸????????????????????誰側他狸??????????????????????????????????????????????????????????誰側他狸???????????????????????誰側他狸????????????誰側他狸????????????????????誰側他狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側他狸???????????????????????誰側他狸????????????誰側他狸????????????????????誰側他狸???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????誰側他狸???????????????????????誰側他狸????????????誰側他狸????????????????????誰側他狸??????????????????????????????????????????????????????????誰側他狸???????????????????????誰側他狸????????????誰側他狸????????????????????誰側他狸??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì?????????????????????ï¦¾ì??????????ï¦¾ì??????????????????ï¦¾ì????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì?????????????????????ï¦¾ì??????????ï¦¾ì??????????????????ï¦¾ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì?????????????????????ï¦¾ì??????????ï¦¾ì??????????????????ï¦¾ì?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì?????????????????????ï¦¾ì??????????ï¦¾ì??????????????????ï¦¾ì????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì?????????????????????ï¦¾ì??????????ï¦¾ì??????????????????ï¦¾ì????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bec3acc28fc2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩐챙혧혰?????????????????????챦짝쩐챙혧혰??????????챦짝쩐챙혧혰??????????????????챦짝쩐챙혧혰????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩐챙혧혰?????????????????????챦짝쩐챙혧혰??????????챦짝쩐챙혧혰??????????????????챦짝쩐챙혧혰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩐챙혧혰?????????????????????챦짝쩐챙혧혰??????????챦짝쩐챙혧혰??????????????????챦짝쩐챙혧혰?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩐챙혧혰?????????????????????챦짝쩐챙혧혰??????????챦짝쩐챙혧혰??????????????????챦짝쩐챙혧혰????????????????????????????????????????????????????????챦짝쩐챙혧혰?????????????????????챦짝쩐챙혧혰??????????챦짝쩐챙혧혰??????????????????챦짝쩐챙혧혰????????????????????