同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ãé???????îª?????????????Ãé???????îª?????????????????îª??????????????????Ãé??ð´ÂÂ??ò¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãé???????îª?????????????Ãé???????îª?????????????????îª??????????????????Ãé??ð´ÂÂ??ò¶????????N???????????????????????????????????????????????????????????Ãé???????îª?????????????Ãé???????îª?????????????????îª??????????????????Ãé??ð´ÂÂ??ò¶???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テュテゥ???????テョツェ?????????????テュテゥ???????テョツェ?????????????????テョツェ??????????????????テュテゥ??テーツエツ篠ュ??テイツカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュテゥ???????テョツェ?????????????テュテゥ???????テョツェ?????????????????テョツェ??????????????????テュテゥ??テーツエツ篠ュ??テイツカ????????N???????????????????????????????????????????????????????????テュテゥ???????テョツェ?????????????テュテゥ???????テョツェ?????????????????テョツェ??????????????????テュテゥ??テーツエツ篠ュ??テイツカ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鱈辿???????樽捉?????????????鱈辿???????樽捉?????????????????樽捉??????????????????鱈辿??丹卒?足??嘆其????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈辿???????樽捉?????????????鱈辿???????樽捉?????????????????樽捉??????????????????鱈辿??丹卒?足??嘆其????????N???????????????????????????????????????????????????????????鱈辿???????樽捉?????????????鱈辿???????樽捉?????????????????樽捉??????????????????鱈辿??丹卒?足??嘆其???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????íé???????îª?????????????íé???????îª?????????????????îª??????????????????íé??ð´??ò¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????íé???????îª?????????????íé???????îª?????????????????îª??????????????????íé??ð´??ò¶????????N???????????????????????????????????????????????????????????íé???????îª?????????????íé???????îª?????????????????îª??????????????????íé??ð´??ò¶???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a93f3fc3b0c2b4c28ec2ad3f3fc3b2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챠챕???????챤짧?????????????챠챕???????챤짧?????????????????챤짧??????????????????챠챕??챨쨈혦짯??챵쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠챕???????챤짧?????????????챠챕???????챤짧?????????????????챤짧??????????????????챠챕??챨쨈혦짯??챵쨋????????N???????????????????????????????????????????????????????????챠챕???????챤짧?????????????챠챕???????챤짧?????????????????챤짧??????????????????챠챕??챨쨈혦짯??챵쨋???????????????? |