同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Ããµç«º???????Ããµç«º???????????????Ããµç«º???????Ããµç«º?????????????Ããµç«º???????Ããµç«º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ããµç«º???????Ããµç«º???????????????Ããµç«º???????Ããµç«º?????????????Ããµç«º???????Ããµç«º?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テュテ」ツオテァツォツコ???????テュテ」ツオテァツォツコ???????????????テュテ」ツオテァツォツコ???????テュテ」ツオテァツォツコ?????????????テュテ」ツオテァツォツコ???????テュテ」ツオテァツォツコ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュテ」ツオテァツォツコ???????テュテ」ツオテァツォツコ???????????????テュテ」ツオテァツォツコ???????テュテ」ツオテァツォツコ?????????????テュテ」ツオテァツォツコ???????テュテ」ツオテァツォツコ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鱈達袖巽束尊???????鱈達袖巽束尊???????????????鱈達袖巽束尊???????鱈達袖巽束尊?????????????鱈達袖巽束尊???????鱈達袖巽束尊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈達袖巽束尊???????鱈達袖巽束尊???????????????鱈達袖巽束尊???????鱈達袖巽束尊?????????????鱈達袖巽束尊???????鱈達袖巽束尊?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????íãµç«º???????íãµç«º???????????????íãµç«º???????íãµç«º?????????????íãµç«º???????íãµç«º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íãµç«º???????íãµç«º???????????????íãµç«º???????íãµç«º?????????????íãµç«º???????íãµç«º?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3adc3a3c2b5c3a7c2abc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챠찾쨉챌짬쨘???????챠찾쨉챌짬쨘???????????????챠찾쨉챌짬쨘???????챠찾쨉챌짬쨘?????????????챠찾쨉챌짬쨘???????챠찾쨉챌짬쨘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠찾쨉챌짬쨘???????챠찾쨉챌짬쨘???????????????챠찾쨉챌짬쨘???????챠찾쨉챌짬쨘?????????????챠찾쨉챌짬쨘???????챠찾쨉챌짬쨘?????????????????? |