同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3aac2b3c2a1c3abc2a0c292c3a7c29bc2b2c3abc2a0c292c3abc2a0c2923fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c29a3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë Â?ìÂÂ??곡ë Âç²ë Âë Â?ë Â?ë¸Âë Â???????????ë Â?ìÂÂ??ë Â?ë¸Âë Âë Â?ë Â?ìÂÂ??ë Â?ë¸Âë Âë Â????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3aac2b3c2a1c3abc2a0c292c3a7c29bc2b2c3abc2a0c292c3abc2a0c2923fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c29a3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ淞??ﾃｪﾂｳﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ津ｧﾂ崢ｲﾃｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ???????????ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ淞??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ淞??ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ津ｫﾂ?ﾂ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3aac2b3c2a1c3abc2a0c292c3a7c29bc2b2c3abc2a0c292c3abc2a0c2923fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c29a3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????谷???狸????棚続臓谷??巽?族谷??谷???谷???谷存?谷?????????????谷???狸????谷???谷存?谷??谷???谷???狸????谷???谷存?谷??谷??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3aac2b3c2a1c3abc2a0c292c3a7c29bc2b2c3abc2a0c292c3abc2a0c2923fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c29a3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ì??곡ë ç²ë ë ?ë ?ë¸ë ???????????ë ?ì??ë ?ë¸ë ë ?ë ?ì??ë ?ë¸ë ë ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3aac2b3c2a1c3abc2a0c292c3a7c29bc2b2c3abc2a0c292c3abc2a0c2923fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c29a3fc3abc2a0c2913fc3acc29fc2813f3fc3abc2a0c2913fc3abc2b8c29cc3abc2a0c292c3abc2a0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챘혻혩?챙혺혖??챗쨀징챘혻혪챌혴짼챘혻혪챘혻혪?챘혻혩?챘쨍혵챘혻혪???????????챘혻혩?챙혺혖??챘혻혩?챘쨍혵챘혻혪챘혻혳?챘혻혩?챙혺혖??챘혻혩?챘쨍혵챘혻혪챘혻혦????????????????????????????????????????????? |