同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????éÂ???????????????????éÂ????????????éÂÂソéÂ?éªÂ?µ????????????éÂ???????????????????éÂ????????????éÂÂソéÂ?éªÂ?µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂ???????????????????éÂ????????????éÂÂソéÂ?éªÂ?µ????????????éÂ???????????????????éÂ????????????éÂÂソéÂ?éªÂ?µ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????éÂ???????????????????éÂ????????????éÂÂソéÂ?éªÂ?µ????????????éÂ???????????????????éÂ????????????éÂÂソéÂ?éªÂ?µ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テゥツュ???????????????????テゥツュ????????????テゥツ堋陛ッツスツソテゥツ?テゥツェツュ?ツオ????????????テゥツュ???????????????????テゥツュ????????????テゥツ堋陛ッツスツソテゥツ?テゥツェツュ?ツオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツュ???????????????????テゥツュ????????????テゥツ堋陛ッツスツソテゥツ?テゥツェツュ?ツオ????????????テゥツュ???????????????????テゥツュ????????????テゥツ堋陛ッツスツソテゥツ?テゥツェツュ?ツオ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????テゥツュ???????????????????テゥツュ????????????テゥツ堋陛ッツスツソテゥツ?テゥツェツュ?ツオ????????????テゥツュ???????????????????テゥツュ????????????テゥツ堋陛ッツスツソテゥツ?テゥツェツュ?ツオ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辿足???????????????????辿足????????????辿??誰遜多辿??辿捉足?袖????????????辿足???????????????????辿足????????????辿??誰遜多辿??辿捉足?袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿足???????????????????辿足????????????辿??誰遜多辿??辿捉足?袖????????????辿足???????????????????辿足????????????辿??誰遜多辿??辿捉足?袖???????????N???????????????????????????????????????????????????????????辿足???????????????????辿足????????????辿??誰遜多辿??辿捉足?袖????????????辿足???????????????????辿足????????????辿??誰遜多辿??辿捉足?袖??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é???????????????????é????????????éソé?éª?µ????????????é???????????????????é????????????éソé?éª?µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????????????????é????????????éソé?éª?µ????????????é???????????????????é????????????éソé?éª?µ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????é???????????????????é????????????éソé?éª?µ????????????é???????????????????é????????????éソé?éª?µ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac295c3afc2bdc2bfc3a9c2813fc3a9c2aac2ad3fc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챕짯???????????????????챕짯????????????챕혳혮챦쩍쩔챕혖?챕짧짯?쨉????????????챕짯???????????????????챕짯????????????챕혳혮챦쩍쩔챕혖?챕짧짯?쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짯???????????????????챕짯????????????챕혳혮챦쩍쩔챕혖?챕짧짯?쨉????????????챕짯???????????????????챕짯????????????챕혳혮챦쩍쩔챕혖?챕짧짯?쨉???????????N???????????????????????????????????????????????????????????챕짯???????????????????챕짯????????????챕혳혮챦쩍쩔챕혖?챕짧짯?쨉????????????챕짯???????????????????챕짯????????????챕혳혮챦쩍쩔챕혖?챕짧짯?쨉??????????????????? |