同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髴趣スー????????é©Âカ?ェ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴趣スー????????é©Âカ?ェ\????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髴趣スー????????é©Âカ?ェ\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツエティツカツ」テッツスツステッツスツー????????テゥツゥツ陛ッツスツカ?テッツスツェ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツエティツカツ」テッツスツステッツスツー????????テゥツゥツ陛ッツスツカ?テッツスツェ\????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツエティツカツ」テッツスツステッツスツー????????テゥツゥツ陛ッツスツカ?テッツスツェ\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????辿束卒竪其贈誰遜遜誰遜属????????辿息?誰遜其?誰遜捉\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿束卒竪其贈誰遜遜誰遜属????????辿息?誰遜其?誰遜捉\????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????辿束卒竪其贈誰遜遜誰遜属????????辿息?誰遜其?誰遜捉\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????髴趣スー????????é©ï½¶?ェ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴趣スー????????é©ï½¶?ェ\????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????髴趣スー????????é©ï½¶?ェ\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc2b4c3a8c2b6c2a3c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2aa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????챕짬쨈챔쨋짙챦쩍쩍챦쩍째????????챕짤혮챦쩍쨋?챦쩍짧\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬쨈챔쨋짙챦쩍쩍챦쩍째????????챕짤혮챦쩍쨋?챦쩍짧\????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????챕짬쨈챔쨋짙챦쩍쩍챦쩍째????????챕짤혮챦쩍쨋?챦쩍짧\???????????????????????????? |